Friday, January 29, 2010

Alternative To Caulking Shower Floor



"La Petite Harmony '
prestigious ambassador in La Tuque

Two memorable events Harmony School Champagnat

/ / / = = / / /

latuquois The group in front of Place des Arts, Montreal.

Photo Gilles Berthiaume; archives Gaston Gravel.

/ / / = = / / /

On two occasions, November 16, 1963 and April 18, 1965 This body of music, then headed by Aubert Montgrain, has honored The Toque performing a concert at Place des Arts in Montreal.

/ / / = = / / /

November 16, 1963 - Concert Laval

At the first concert, organized by the Association of Marist College in Laval to mark the 75th anniversary of e Marist in this establishment, which also put on display the famous tenor Richard Verreau Quebec and a renowned trumpeter, Leonard Smith, director of Harmony concert Detroit Symphony Orchestra and Scandinavia, Aubert Montgrain had the happy idea of the program a "Festival Felix Leclerc.

Roger Rochette, journalist, and musician himself had signed a glowing account of this musical event. Archives Gaston Gravel.

/ / / = = / / /

April 18, 1965

The small school band Champagnat on the big stage at Place des Arts.

Photo Gilles Berthiaume; archives Gaston Gravel.

In 1964, the "little harmony" is celebrating its twenty-fifth anniversary and "down" to Montreal to give a third concert. She had visited the metropolis for the first time in August 1961. Young musicians from the school were then played at the Theatre de verdure in Parc Lafontaine in Montreal.

Julle Fiola, chief announcer CFLM, "dressed" with notions Gaston Fortin
was the presenter of this memorable evening.


These photos and documents recall those memorable moments for young musicians at the time.

Gaston Gravel, who kindly provided me ltous documents are presented here, has made the identification of most of these young musicians. Guy Simard Boudrault and Roland, a former clarinetist of Harmony, kindly complete the list of names and I thank all three for this wonderful collaboration.

/ / / = = / / /

If any readers recognize themselves in one of these pictures, I'd be happy to add them this list of people identified so far. Also missing some names. The advantage of blogging is that we can constantly improve and make changes and corrections.

We can read the names by clicking on the pictures to enlarge.

Gérald Arbour, Claude Ayotte, Bertrand Bégin, Gilles Bélanger, Pierre Benoît, Denis Bérubé, Bérubé, Viateur Bouchard, Yvan Boucher, Roland Boudrault, Jean Bouliane, Paul-Émile Bourassa, Alain Boutet, Réal Brassard, Claude Bruneau, Roger Cantin, Michel Charest, Tit-Blanc Croteau, Pierre Delisle, André Demers, Paul Desbiens, Johnny Deslauriers, Dompierre, Gaston Drolet, Jacques Dubois, Marc Dumont, Michel Filion, Michel Garceau, Jean Gauvin, Pierre Gingras, (?) Gobeil, Jacques Girard, Michel Grandbois, Roger Grandbois, Gaston Gravel, Jean Grenon, Michel Guillemette, Gilles Hamelin (?), Roger Houde, Denis Jean, Lucien Jutras, Richard Lambert, Jean-René Lavoie, Conrad Lortie Lortie Serge Paul-Eugene Marceau, Claude Marchand, [?] Martin, Gilles Mercier, Yvon Moisan Paul Montgrain Pierre Montgrain Germain Morissette, Regent Ouellet, A. Perron Luc Perron, Michel Pilon, Roger Proulx, Claude Robichaud, Pierre Rochette and his brother, Paul Ruel, Ruel Rémi Michel Sanvido, Guy Simard Claude Soucy, Pierre Soucy, Robert Soucy, Denis Tremblay, Jacques Tremblay, Jean Tremblay Claude Michel Tremblay [not Michael] Vaillancourt, Gaetan Vaillantcourt, Claude Veillette.

adults accompanying the young musicians: the director of the ensemble, Montgrain Aubert, and his wife's time, Blais Laurette, Gabriel and Fish, Remi Ruel, and JR Guy Marcel Tremblay.

/ / / = = / / /

an unpublished document: Aubert Montgrain and Laurette Blais.

Archives Gaston Gravel.

/ / / = - = / / /

Note to latuquoise history. The Marist Louis-Abel, former director of St. Zéphirin and Champagnat, had become the "superior" College Laval at the time of presentation of this artistic gala of 1963.

/ / / = 21 = / / /

Tuesday, January 26, 2010

How Much Cream And Sugar In Coffee



The adventure CLUB LATUQUOIS

Aerial photo of the farm of the Brown Corporation, circa 1948,

reported by Gaston Gravel. Source: Internet.

/ / / = = / / /

ROSARY BÉLANGER (1924-2009).

Reproduction kindly allowed by L'Echo de La Tuque.

/ / / = = / / /

On 27 December, in Shawinigan, died Rosary Belanger. For people of my generation and the next he was a unifier of the first order and its name refers primarily to the realization of a fantastic project which began in the mid 1960: Club Latuquois.

Displays Latuquois Club activities. 1979.

Photo: Gilles Berthiaume. Source: Leisure Plus June 1979, p. 10.

In 1965 he and some fellow members of the Association of mutual benefits for employees of International Paper Company, Roland Wagner, Émérild Vaillancourt, Roland Roy and Dave Braithwaite, among others, helped by volunteers, including Roch Lortie, Martine Legendre and Norman Theberge, had the idea of setting up this meeting place, recreation and culture unparalleled in Mauricie.

August 3, 1966, two full pages of L'Echo de La Tuque, including one report of the grand design of the IPC staff whose implementation is well underway on land previously owned Hydro-Quebec and the former farm of the Brown Corporation.

Opening Club Latuquois including Rosary Belanger was the president, said in July 1966. Over 800 employees of the IPC had previously paid a small weekly sum to be part and contributed to his coming who, during the first three years had required $ 300 000 in expenses of all kinds.

In this photo from the 1960s, lent by Dave Tafel, a team of workers assigned to the sorting station wood factory of the IPC takes a break. Left Ti-Jean Pelletier, the blacksmith whose galley was located in the yard. The man with the cap, was the center, remembers Dave, Lorenzo had as a pronoun. In the distance, the Brown farm prior to its development by members of the Club Latuquois.

In the era of paper! At Club

Latuquois in those years, the trade was mostly on paper! Publication simple, unpretentious the newsletter of the Association members called SATELLITE , and was printed using a rotary machine, a Gestetner, and despite the appearance the photocopier. The Gestetner remained the ideal machine for printing Quick releases, flyers ... and butter fingers!

Here, in facsimile, a number of SATELLITE the June 1969 printed through this process. He advised members of the Association of cultural activities and sports in La Tuque.

In 1967 was laid in the floor of the large barn, which would become both the local coffee house, The Cayute, founded last year by Jacques "Coco" Gold . Lortie Roch was the agent of the Association Liaison with the team song box. It was he who, on behalf of the Club, signed contracts with artists or their manager.

It Yvon Deschamps inaugurate the program, unusually on a Thursday evening.

Yvon Deschamps rested on the scene Cayute with Michel Grandbois, Professor "beginner" at school and amateur baseball Champagnat, who presented the monologue, and somewhat singer the audience. (Photo: Pierre Cantin)

An anecdote knowledge about baseball Michel Grandbois, be involved then the team's football school Champagnat, the Vikings. Accompanied by a former classmate, a time resident of La Tuque, Serge Drapeau, he proceeded to retrieval of players available to create the new team in Montreal in the National League, Expos. Their choices were of such accuracy that the two maniacs had been the subject of an article by journalist Fernando Liboiron sport in the late Unionist newspaper, Montreal-Matin.

The Club was visited by two Ministers of Quebec Unionists: Gabriel Loubier, Tourism, and Fernand Lafontaine, Highways, which have signed the guestbook. The occasion was the opening of Highway 19 to Lac-Saint-Jean, in May 1969.

/ / / = = / / /

THE CAYUTE: cultural component Club Latuquois

In 1966, Jacques "Coco" Gold had gathered some young people and founded a coffee house whose performances took place in a garage in the backyard of a residence downtown.

In 1967, the people of Latuquois invites the team to participate in the development of the vast floor of the barn and settle there. With the help of skilled workers, we proceed to business. Thus, in an attempt to insulate the great hall, which lies immediately above Latuquois Club, which presents shows more popular, hundreds and hundreds of empty bottles are scattered beneath the floor ... not too successful, because some nights, the lower the ground floor threatened the phrasing of singers from the stage.

Latukois Latukoises and will have the opportunity to hear, during three summers, the biggest names in Quebec music of the time: Jean-Pierre Ferland, Pierre Calvé. Renée Claude, Raymond Lévesque, Yvon Deschamps, Yvon Deschamps, Pierre Létourneau, among others.

Tickets are printed on the quiet, traditional way, in the basement of the "main office" of the plant: Alexandre Martel, head of the printer amateur, never did hear talk of involuntary contribution ... New York-to the multinational Quebec culture ...

/ / / = = / / /

Evening opening THE CAYUTE

July 1967, on the floor of the old barn of the Brown Corporation, on the banks of the Bostonians, bravely and beautifully revamped by a group of factory employees of IPC: inaugural show space occupied by the second song box THE CAYUTE, creation of Coco shy Jacques Doré, behind the serious bass player accompanying the duo The Alexandrians, engaged for the occasion. Posing in front of a giant reproduction of a cartoon by Jean-Pierre Ferland, signed Normand Hudon, and has drawn Denis Binet, who later gave a show, some young people will be those who will lead for three summers of this great hall. I will try to identify From left, standing: Gilles Rouillard, Jean-Paul Rioux, Jacques Lessard, Claude Lapointe, Louise Lavoie, Andre Demers, Claude Marchand, Lise Cousineau (of Alexandria), André St-Pierre, Coco walleye, bass, Lynn Aube. SEATED: Pierre Cantin, Michelle Bellefeuille, Sonia Ferron, Lyne Gilbert, Leona Pelletier, Lucette Bouchard, Luc Cousineau (of Alexandria), Andre Cournoyer, Danielle Hebert. The photographer, Gilles Berthiaume, "cut" Luce Rouillard, right, spouse of Jacques Doré. She has held dozens of positions abroad, in Embassies and High Commissions in the country.

[Caption borrowed from Pierre Cantin, site I come from LA TOQUE]

Gilles Vigneault has signed this program at his visit to The Cayute.

Among the patrons of La Cayute over the years, there was the photographer Gilles Berthiaume, who has often documented his activities with the owner of Bus Chevrette, Raymond Chevrette, and Maurice Gilbert, "the friend" discrete section Advertising, which recently lost his wife, Gisele Vachon, who died last December 11. It was she who had crafted the magnificent curtain of jute box.

This organization, by its consistency and quality of its programming has completed a major project of socio-cultural life in La Tuque.

/ / / = = / / /

Louise Houde kindly allowed me to use this magnificent view Latuquois Club, taking the field Morency in 2000.

/ / / = = / / /

High School St. Zéphirin ... yet!

Gaston Gravel, meanwhile, gave me a pleasant surprise to me two photos related to this école.La first, a photo of members of the school choir, taken in 1951. Assisted by Richard Scarpino and Rock Bacon he identified the majority of singers.

Several readers of my blog will surely recognize a loved one.

Click on photo to enlarge it and read the names.

Here is the list of boys identified.

Marc Arbour, Roger Beaudet, André Beaudoin, Leo Belanger Paulo Bertrand Robert Bilodeau, Bolduc, Robert Bouchard, Serge Bouchard, Roger Charland, Cloutier, Robert Deziel, Andre Dompierre, Paul Duchesne, Jean-Paul Ferron, Yvon Ferron, Marcel Gilbert, Claude Gingras, Gaston Gingras, Camil Hebert Yvon Labarre, Claude Lapointe, Maurice Lucas, André Lévesque, Yvon Miller, Parent, Jean-Yves Pilon, Gaston Provencher, Jacquelin Rioux Rowluck Germain, Jacques Roy, Jacques Scalzo, André Simard, Rejean Tessier, Gilles Vaillantcourt Guy Vaillantcourt, Andre Veillette, Michel Veillette, André brother Maurice.


I will be happy to add the missing names.

rare view from inside the premises of St. Zephirin, probably the schedule, during a typing class. Business course? The second from left is Andrew Hamel. Who are the others? The photo was probably taken in March 1951 or 1952, according to this poster, in English, celebrating Pius X beatified in 1951. Also on the wall, an ad for Coca-Cola and a calendar. Through the window, it seems to see the mountains in the west.

Photo courtesy of Gaston Gravel.

/ / / = = / / /

The "college" St. -Zéphirin in the 1940s. At right, the building that hosted the bakery Comeau then of Fluet. Postcard provided by Gaston Gravel.

/ / / = = / / /

Gaston recurrence by finding a photo archive (Internet) that he associated with a gorgeous postcard from the 1940s showing old plants of Maloney, the sorting station logs down the Saint-Maurice, located upstream of the plant.

The big building was the "coukerie" (kitchen): large tables, long benches and a poster before entering, an array of developing production of both teams. My foreman was BELLAVANCE winner, a nice guy, brother Baptiste, foreman of the "pipers" in the factory.

This postcard was listed on the site I COME FROM THE BEANIE (Facebook), an active meeting place, members strong in 1630 (remember when this page), exchanging photos and memories, and that is becoming the meeting place for people interested in the history of the city. Rather extraordinary example of what is called "social networking" ... And now I learn that another collective site SMURFIT-STONE has just seen the day on Facebook, and offers interesting documents on the history of the plant over centuries.


Back when I worked at the GAP, we went there by taxi, driven by Ruel Bernard (car Sarto Veillette) and from there they crossed by boat to our workplace.

I stood on the boom (boom), and with a "gaffe" of 12 feet, along a rod with a hook of iron, I was pushing the logs from 8 to 12 feet between two booms ; a worker vis-à-vis another. A Mr. Langlais, relatives of my father me partner. We worked on shifts 12 hours.


Tafel Dave drew on his archives of slides and provided me with photos that illustrate the Gappe in the 1960s. Thank you, Dave.

/ / / = HT020 = / / /

Friday, January 8, 2010

2010 Outboards Comparison



Return on High School St. Zéphirin


Here are some pictures taken in 1937, when the expansion of the school St. Zephirin, and borrowed from the website of Inter-University Centre for Quebec Studies.

Construction of an annex were then assigned to the Company Pagé Trois-Rivières and run from plans by architect Ernest L. Denoncourt.

left, the south wall of the bakery Fluet. The horses take a shovel used to carry sand and gravel as well as leveling the ground. Basically, installed parallel to Commercial Street, the "shed" housing the leaders of the yard.

We opened the north wall of the annex, built in 1924.

Someone he recognize his grandfather, his great-uncle, her father even among those who are octogenarians frimousses today?

/ / / = = = / / /

school I attended St. Zéphirin long ago. I kept some memories of those years, happy, I think, if we judge by my smile on these two group photos!

The 8 th year ESSZ, 1948-1949

Teacher: Ovila brother. Director: Victor Ernest

Front Row. Lucien Roy (committed), Germain Crest (religious), Gaston Hamel (employment agency and correspondent of The Sun newspaper Quebec), Fernand Bélanger (CIP plant), Gerard Duchesneau (Montreal), C. Robitaille (CIP), Brule (CIP), Robert Rousseau (CIP), Andre Dupont, son of Aldor, the grefier City.

Row. Drapeau (Montréal), JG Gosselin (post), Mondoz Roy (CIP), Pierre Fortin (Montreal), Gilles Rochette (Aviation), Normand Simard (CIP), Gerard Bureau (placement), Herve Tremblay (CIP).

Third row. G. Rioux (CIP), Morissette, Ducharme (Veillette Transport), Eddie Thompson, J. Allard, Paul Picard (Aviation), Marchand (CIP).

The following year, my teacher was brother Ernest. Several classmates were new, some I've forgotten the name. Among them was Jacques Lavoie, Fernand Rochette, two Drapeau, A. Maltais, Jean-René Paradis, a Fountain, C. Langlois, Normand Simard, André Bouchard, a Merchant, Paul Picard, Regent Tremblay, Laurier Tremblay, JM Boivin, Denis Duchesneau.

/ / / = = = / / /

week students: a tradition of the time

The three teachers: Misses and Julien Comeau and Frank Adams, the first male teacher I had.

I left, circled face!

The location of the school is now occupied by the Complexe culturel Félix-Leclerc.

Photo kindly provided by Serge Bilodeau, whom I thank.

/ / / = = = / / /

Women's Hockey

In his history of La Tuque, Lucien Filion includes a photo from 1914 showing a "team of hockey players." As can be appreciated, the jersey they wear is similar to the picture presented in a previous page of my blog.

Source: Lucien Filion. History of La Tuque through its mayors (1911-1977), Trois-Rivieres , Editions du Bien Public, 1977.

/ / / = = = / / /

an aside on the democratic process
our political system.



rather naive, the language used by the editor of Trois-Rivieres, The Public Good, publication decidedly blue: Romulus Ducharme was chosen, not imposed!
Denoncourt The architect who will draw the plans in 1946, the residence of the Unionist MP Laviolette, which will be built at the end of the school yard St. Zephirin.

/ / / = HT019 = / / /